Bonjour & Welcome

Welche Bürste ist für welches Haar geeignet?

Gute Frage! Viele wussten vielleicht nicht, dass die passenden Bürste dem Haar ein völlig neues Aussehen geben kann. Die Meisten achten beim Kauf viel mehr darauf, wie sich die Bürste anfühlt, wie teuer sie ist oder wie sie auch aussieht. Dabei ist es wichtiger zu wissen, wie die Beschaffenheit des Haares ist und danach die Bürste zu auszusuchen. 

Which brush is the best for my hair? Good question. Many people don't know that it's important to have the right brush. Most pay heed to the price, the look or the way they're feeling while shopping a brush. But it is more important to know quality of their hair.

Dünnes und feines Haar?

Dann sollte man am besten auf eine Rundbürste mit Wildschweinborsten zurückgreifen, denn so wird in das feine Haar Volumen gebracht und zugleich nicht statisch aufgeladen. Sollten die Haare zudem noch lang sein, wäre ein mit Keramik beschichtetes Modell mit Luftlöchern optimal. So gelangt die Wärme des Föns durch die Löcher und dies beschleunigt den Trocknungsprozess. Zu beachten: mit der Bürste immer vom Ansatz bis in die Spitzen zu arbeiten.

Thin and fine hair?

You better should use a circular brush with boar bristles. This brush gives your hair volume. If you have long hair too, you should use a model which is impregnated with ceramic. Important is to dry your hair not too hot and carefully.



Kurze Haare?

Hierbei wäre eine Bürste mit reinen Wildschweinborsten ideal. Sie schont das Haar, verleiht Glanz und lädt sie nicht auf. Zur Pflege der Brüste alle sechs Monate den Bürstenkopf mit Wasser und Shampoo reinigen - wie das eigene Haar quasi - trocknen lassen und e voilá, wie neu!

Short hair?


Use a brush with only boar bristles. It conserves your hair and makes it soft and shiny. For brush care clean it every six month. Just wash it with a bit shampoo and water. Let it dry and e voilá  - done!









Dickes und widerspenstiges Haar?

Hierfür am besten eine viereckige Paddelbürste! Sie glättet bei Kämmen das Haar und bringt es zum glänzen. Ebenfalls lässt sich das feuchte Haar durch die große Fläche der Bürste hervorragend trocknen und dabei gleichmäßig glätten.

Thick and stroppy hair?

Use a paddle brush! This one will even you hair and makes it shiny. 










2 comments:

  1. Ich benutze eine Paddelbürste - und würde nie, nie mehr eine andere wollen! :) Egal wie verknotet das Haar ist, sie schlägt sich durch die Wildschweinborsten irgendwie durch.. Und das ohne zu reißen. :)

    ReplyDelete
  2. Habe ich auch vorhin bei Punk12 gesehen :)

    ReplyDelete

I would love to get some feedback of you guys! Tell me what you think.