Bonjour & Welcome

Stilvoll Picknicken


DE: Die Sonne lacht förmlich vom Himmel, die Straßen-Cafés quellen über vor Leuten, an den Stränden und Seen tummeln sich die Massen. Wie könnte es auch anders sein? Der Sommer ist endlich spürbar angekommen, da möchte man möglichst viel Zeit draußen verbringen. Um Inspirationen zu geben, wie ein stilvolleres Picknick aussehen könnte, als nur eine Decke und ein paar Plastiktüten, hier ein paar Beispiele aus der aktuellen Home-Kollektion von h&m. Nett anzusehen oder? Fast alle Hilfsmittel dafür findet ihr hier, die Atmosphäre müsst ihr euch selber kreieren, aber das wird euch sicherlich nicht schwer fallen, oder?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN: The sun is shining brightly, street - cafés are filled with people, at beaches and lakes cavort folks. How could it be different? Summer has finally arrived and everybody wants to spend time outside as much as they can. To get some inspiration how it is possible to picnic with style, take a look at some current examples out of the h&m home collection. What a nice view, huh? Nearly every utilities you will find here, but you have to create the atmosphere on your own for sure. But I guess this won't be the hardest part, right?

pic source: hm.com

9 comments:

  1. oh love everything and I want everything :) It looks so cool !!
    and thank you so much for your reply about hair products for readheads ! It means so much to me that you took some time and replied :) Now I have to find this product here in some store. Thank you one more time :)) my hair is actually in ''normal'' color just first few days and then it just lose the redness and I hate that ! Thanks again dear :) I'll let you knw how it works for me (if I even find this product here, because Slovenia is not really good when it comes to having a lot of diversity of products.

    ReplyDelete
  2. oh das sieht wirklich genial aus! :)
    ich will diesen sommer unbedingt mal am strand abends picknicken :)
    <3

    ReplyDelete
  3. Am liebsten würde ich mir alles davon kaufen.
    Besonders die Artikel mit dem Palmenaufdruck gefallen mir ♥

    ReplyDelete
  4. oh thanks dear :) I thought so after I saw it says professional product. And that really sucks. I already searched for it online in some other stores and I found few sites where you can purchase it but only for registered hairstylist...so that sucks pretty much :/

    You are using that kind of ? that is so cool. My hair color right now is actually not red but orange but I still put myself in category of redheads :D haha. Im using hair color form loreal and the color shade its called Mango.

    Sun is not shinning here at all lol. Its actually an awful Sunday-windy rainy Sunday :( but we will survive :)

    About Lush :)) : I also love their products although they can be a bit pricey for what you get (by size). Have you tried out this shaving cream ?

    ReplyDelete
  5. Muy bonito!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  6. Ich hätte auch gar keine Lust mich ständig selbst zu fotografieren, da würde ich ja noch depressiver werden :D Finde es albern wenn ich Weiber bei Facebook sehe die fast täglich ein neues Foto hochladen und alle irgendwie gleich aussehen. Möchte einfach nur kreativ sein und wenn ich mal Models finde wird es auch nicht mehr so viele Bilder mit mir geben.
    Du wärst so eine Person die auch schnell als Muse durchgehen könnte weil du etwas ganz besonderes, nicht alltägliches, hast. Also würde ich dich liebend gerne mal fotografieren :)

    Die Bilder sind so toll. Da bekommt man sofort Lust auf ein Picknick :3

    ReplyDelete
  7. Das sieht so toll aus! Jetzt muss ich es endlich mal in Angriff nehmen, meine Terrasse Sommer tauglich zu machen. Alte Plastikstühle, ein Minitisch - nicht schön!
    Wirklich wundervolle Sachen hat H&M da! :)

    ReplyDelete

I would love to get some feedback of you guys! Tell me what you think.