Bonjour & Welcome

Nägel richtig lackieren !

babylonsburning.com
DE: Wenn es um's Nägel Lackieren gehen, haben wir sicherlich alle unsere eigene Technik. Trotzdem verfolgen wir nur ein Ziel: ein perfektes und einheitliches Ergebnis! 
Es gibt dennoch ein paar Schritt-für-Schritt Anweisungen für perfekte Nägel, mit denen es noch einfacher und strukturierter funktionieren wird und kann! 

EN: We all have our own technique when it's about painting your nails, sure. But we all have the same goal: a perfect and uniform result!
However here I have some step-to-step introductions. With this steps it is and will be easier to paint your nails.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Schritt / Step 1:

Um ein perfektes Ergebnis zu erzielen, müssen wir vor dem Lackieren für eine optimale Grundvoraussetzung sorgen. Deswegen, wenn man Zeit hat, ab mit den Fingern und/oder Füßen in ein lauwarmes Bad. Einfach etwas lauwarmes Wasser mit einigen Spritzern Oliven- oder Mandelöl aufsetzen. Danach lässt sich Nagelhaut besser und vor allen Dingen schonender entfernen bzw. zurückschieben.

To get a perfect result, we need to prepare our nails to create a optimal prerequisite before painting them. If you're having time, bath your nails in warm water mixed with some drops of olive or almond oil. Afterwards it'll be easier to remove cuticle. 

Schritt / Step 2: 

Nägel feilen! Beim Schneiden brechen trockene und spröde Nägel umso mehr ab. Am Besten verwendet man eine Sandblattfeile und feilt vom Rand zur Nagelmitte hin. Dann splittert der Nagel nicht so schnell. Wichtig ist auch in eine Richtung pro Zug zu feilen und nicht die Feile "hin und her" zu bewegen. Die Form hängt natürlich von den Gegebenheiten eures Nagels ab, genau so wie euerm persönlichen Geschmack. 

Nail filing! When you shorten your nails with a small scissor they'll probably break and get prim. Best case you use a sand sheet file. Filing your nails from the edges to the middle. Please only in one way, don't move the file to fast from "one side to another". Otherwise they'll break and dry out. The shape of your nails is mostly give. If you prefer something else, try it! 

Schritt / Step 3: 

Damit der Lack besonders lang anhaltend bleibt, müssen Spuren des alten Nagellacks rückstandslos entfernt werden.

To get a long lasting nail polish, remove all lags of old polish.

Schritt / Step 4:

Nun kommt der Unterlack zum Einsatz, um den Nagel vor eventuellen Verfärbungen zu schützen und eine Grundierung für den Neuen zu schaffen. Die Nägel haben sich bereits verfärbt? Kein Problem, ein Peeling aus Puderzucker und Zitrone hilft.

Now use some base coat to safe your nails of discolorations. Plus you get a nice foundation for the new nail polish! Your nails are already discolored? Don't worry, mix a peeling made of lemon juice and icing sugar.

Schritt / Step 5:

Um die Farbpigmente gleichmäßig zu verteilen, das Fläschchen des Nagellacks zwischen den Händen reiben und nicht (!) schütteln, ansonsten entstehen Luftbläschen.

To dispose the color pigments evenly, rub the the polish bottle between your hands carefully. Don't (!) shake it, otherwise air bubbles arise.

Schritt / Step 6: 

Jetzt könnt ihr den Lack mit drei Pinselstrichen auf den Nagel auftragen. In der Mitte beginnen, dann die äußeren Pinselstriche. Immer einen Millimeter vom Rand frei lassen, um keine Kanten zu kreieren. Danach 2 Minuten warten und die zweite Schicht auftragen.

Now it's time to paint the polish on you nails with three strokes of the brush. Begin in the middle, afterwards the two outer once. Leave a millimeter gab between your skin and your nail! Wait 2 minutes and paint one more layer.

Schritt / Step 7:

Nach etwa 5 Minuten könnt ihr den Überlack auftragen. Dieser schützt vor frühzeitigem Abblättern und sorgt für eine Extraportion Glanz.

After 5 minutes you can paint the top coat. The polish won't peel off that soon and it'll get a extra portion of shine!

4 comments:

  1. Aah, such patience is needed for nails. Thanks for the tips :-D

    ♥ Paula Shoe Fiend.
    http://shoe-fiend.blogspot.co.nz/

    ReplyDelete
  2. Nice tips :)

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    ReplyDelete
  3. Danke :3 Ja mein Tätowierer hat es echt drauf <3 Und klar creme ich es mir immer fein ein :D

    Ach mir geht es nicht wegen dem Treffen psychisch wieder schlechter. Mein Vater ist mir nicht vollkommen egal aber doch so ziemlich. Ich bin ja nichts anderes gewohnt als von ihm enttäuscht zu werden. Aber danke für deine lieben Worte :)

    Richtig gute Tipps!

    ReplyDelete
  4. great steps. I always take extra care when I'm painting my nails

    Love
    Ewelina
    xxxxxxxxxxxxx
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete

I would love to get some feedback of you guys! Tell me what you think.