Bonjour & Welcome

Die Sache über: Haltbarkeit von Kosmetikprodukten


DE: Das neue Jahr startet schon langsam in die zweite Woche und alle sind noch top motiviert ihre Vorsätze für 2014 einzuhalten. Ich schätze neben den Klassikern wie "mehr Sport", "gesündere Ernährung" und "glücklicher werden", steht bei dem Ein oder Anderen mit Sicherheit auch das große Aufräumen und Ausmisten auf der To-Do-Liste, stimmt's? 

Angefangen bei Kleiderschränken und Schubladen, bis hin zu Kellern, Abstellräumen und Dachböden. Nach so gefühlt zwei bis acht Runden des Aufräumens und drei, vier Müllsäcken später, fühlt man sich befreit und vor allen Dingen bereit. Was würde nun besser passen, als sich eine verdiente Portion Erholung zu gönnen und sich seinem eigenen kleinen Wellnesstempel herzugeben.

Aber Moment, war da nicht noch Etwas?

Ich weiss nicht, wie es euch geht, aber bei dem ganzen Auf- und Umräumen, wird oftmals gerne eine Ecke vergessen: die Schminkecke! Wieso sollte man auch seinen Drang auch an seiner kostbaren Sammlung vergeuden? Man hat ja schließlich noch genügend andere Schummelecken in der Wohnung oder seinem Zimmer zu bedienen. Dabei ist eine Eines oberste Priorität, damit wir unsere Cremes, Lotions, Mascaras und Kajals mit Freude nutzen können. Nämlich - na? - die Haltbarkeit!

Ja, es ist nichts Neues (eigentlich) und doch oft übersehen. Auch Kosmetika haben eine Haltbarkeit, gerne an dem offenen Dosensymbol mit Monatsangabe erkenntlich. Und was für Lebensmittel gilt, ist ebenfalls rechtens für Kosmetika. Denn einmal angebrochen, machen Keime und Sauerstoff den Garaus. Also ihr Lieben, nehmt euch ein letztes Mal eine Mülltüte zur Hand und "Attacke, Augen zu und durch".

Aber wo fangen wir an und woher wissen wir, was noch gut ist?

Seit 2005 ist es gesetzlich vorgeschrieben eine Angabe zur Haltbarkeit zu machen. Wie oben bereits angesprochen. Anhand eines beispielsweise "6M" könnt ihr ersehen, dass die Creme bis zu 6 Monate haltbar ist, nach ihrem Anbrechen, bei normaler Lagerbedingung (Raumtemperatur und keine direkte Sonneneinstrahlung).

Mit Hilfe dieser Übersicht, könnt ihr schnell heraus finden, ob und wie lange  noch euer liebstes Produkt die Haltbarkeit genießt:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN: New year starts slowly into the second week and we all are still highly motivated for our resolutions. Let me guess, besides the classical resolutions like "doing more exercises", "eat healthier" and "become more lucky" is written something like tiding up or mucking out, am I right?

Starting with closets, dressing rooms, cellar or lumber rooms. After three to eight rounds of cleaning and four to five garbage bags later, you're done. What's better than taking a long bath or a warm shower and some wellness for your body and soul? 

But wait a minute, didn't you miss something?

I know we all love our beauty corner and we would never think about throwing cosmetics in the bin, even if they were 3 years old, but they look so beautiful sometimes and - of course - so many memories! But cosmetic products are like food: they have a resistance. So ladies, only one more time. Grab your garbage bag and here we go...

But where to start? What can we use and what not? Quiet easy to find out. Look at the back of your product and look for a little "open creme" with a month description like "6M". This means you can use it for 6 month after opening.  If you're using it for a longer time, bacterium and oxygen have the chance  to own the place. You might get spots and rash after a while. So if your skin is getting worse, while using the same product for a longer time, check the resistance. This could be the reason.

Check the chart above and take a look at your cosmetics. Pluck up courage and throw away old products, it's better for your at least and a good thing to start 2014! 

4 comments:

  1. Thanks for sharing!

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  2. wow super, vielen dank für diese auflistung :) ich entrümple seit ca. 3 jahren leidenschaftlich gerne :D haha... früher hasste ich es, jetzt liebe ich es, so fest, dass ich sogar freundinnen und schwester beim kleiderschrank ausmisten helfe ;) meine kosmetikabteilung wird auch regelmässig ausgemistet zum glück.... da hast du vollkommen recht!
    liebe grüsse
    vali
    http://vgblog.ch

    ReplyDelete
  3. thanks for sharing ; this is absolutely true !

    http://seeyouatnine.blogspot.com

    ReplyDelete

I would love to get some feedback of you guys! Tell me what you think.