„Fashion Hero“ by Claudia Schiffer

ajoure

DE: Eine Zeit lang war es still geworden um Claudia Schiffer. Nun kehrt sie in ihre Heimat Deutschland zurück. Im Gepäck? Ihre neue Sendung „Fashion Hero“, welche am Herbst auf ProSieben zu sehen sein wird. Dabei wird sie nach neuen Modetalenten Ausschau halten. Jede Woche werden die teilnehmenden Designer vor einer Jury von Chef-Einkäufern dreier wichtiger Kaufhäuser ihre Entwürfe präsentieren, die sie direkt von dort aus ordern können. Die Dreharbeiten beginnen in den nächsten Wochen. Unter anderem wird Vogue-Chefredakteurin Christiane Arp neben anderen internationalen Modeexperten als Gastcoach auftreten.

Wir dürfen aufjedenfall gespannt sein, ob das Projekt glücken wird. Verwunderlich, dass ein ähnliches Format auf dem selben Sender gezeigt wird. Irgendwie wird man nicht darum herum kommen Heidi Klum’s „Germany’s next Topmodel“ mit Claudia Schiffers „Fashion Hero“ zu vergleichen. Welches Format nun mehr Einschaltquoten bringt oder Potenzial auf einen festen Sendeplatz besitzt, werden wir spätestens im Herbst erfahren. Was haltet ihr davon? Es gibt in Amerika bereits Formate, die junge Designer gegeneinander antreten lassen. Mal sehen was Frau Schiffer daraus kreieren wird. Mich macht es trotzdem nach wie vor stutzig, dass gerade sie für den Job zugesagt hat.

---

EN: Everything has quieted down around Claudia Schiffer. Now she’s coming back to Germany. In her baggage? A new show called „Fashion Hero“, which is going to be broadcasted in autumn. She will be on the lookout for new talented designer. Every week they’ll present their made collection in front of head-buyers of important department stores. They get the chance to buy directly from the presentation the designed fashion. Among others Vogue-editor Christiane Arp will sit in the jury besides other international fashion experts.

We can look forward, if this project will succeed. Wondering, that ProSieben will show this show in their program, because they show Heidi Klum’s „Germany’s next Topmodel“ too. We’ll see which model is more successful in the end. But I don’t have an idea, why Mrs. Schiffer will make a TV-show like that. Don’t know, wouldn’t expect it. I’ll watch the first episodes to get an impression about the whole thing. Are you having shows for new designer like that? Are their successful? I know about similar shows in america. What’s your opinion?