„I want candy!“ – Furla Candy Bag

„I want candy!“ – Furla Candy Bag

DE: Guten Morgen. Neulich bin ich auf diese Handtasche gestoßen. Sie hat sofort die Lust auf Frühling geweckt. Sie sieht durch ihre poppigen Farben so frisch aus. Klassischer Schnitt und der Clou ist, dass sie halb transparent ist. Plastik-Tasche mal anders. Ich kann mich noch nicht ganz entscheiden, wie ich es finde, dass sie durchsichtig ist. Einerseits top, andererseits eben auch störend. Wie auch immer, gute Laune macht sie mit jedenfalls und vorenthalten wollte ich euch den „Furla Candy Bag“ (wie passend!) eben nicht. Habt ihr schonmal, außer als Kosmetiktasche, eine semi-transparente Tasche besessen? Wenn ja, was sind eure Erfahrungen damit? EN: Good morning. Lately I’ve discovered this bad. It gives me an appetite for spring. This bag looks so fresh due to their colors….

PETA: Erfolg zu vermelden.

PETA: Erfolg zu vermelden.

facebook-page: PETA DE: Tja meine Lieben, um euch in Sachen „Tierschutz“ auf den neusten Stand zu bringen, gibt es nun die neusten Erfolge. Damit es auch thematisch ins Blogkonzept passt, dreht es sich um Kosmetika. Und was haben wir da? Verkaufsverbot für Tierversuchs-Kosmetik! Hurray. Der 11. März 2013 ist ein denkwürdiges Datum. Seit diesem Datum tritt das Gesetzt in Kraft, welches verbietet an Tieren getestete Kosmetikinhaltsstoffe zu verkaufen. Somit wird jedem internationalem Unternehmen, welches Tierversuche praktiziert, einen Strich durch die Rechnung gemacht, wenn es weiterhin seine Produkte in der EU vermarkten möchte. Nicht schlecht oder? Nachvollziehbar erscheint demnach die Reaktion der Kosmetikhersteller auf fortschrittliche, tierfreie Testverfahren auszuweichen und zu investieren. Damit werden nicht nur Tierleben gerettet, sondern bietet auch einen höheren Schutz für den Verbraucher….

Touch Of Purple

Touch Of Purple

DE: Um dem späten Wintereinbruch weiterhin zu trotzen, hatte ich heute früh Lust darauf immerhin auf meinem Kopf etwas mehr (als ohne hin schon vorhanden) Farbe zu versprühen, denn auf blauen Himmel lässt sich ja vorerst nur hoffen. Gedacht, getan. Mit Hilfe von „Color Bug“ ist dies auch eine schnelle und unkomplizierte Sache. Es ist eine Art Lidschatten fürs Haar. Einfach die gewünschte Partie abtrennen, mit Haarspray ansprühen, den Color Bug „rüberziehen“ und abermals mit Haarspray fixieren und – „taadaaa“, es werde violett! Was meint ihr? Ich dachte schon öfters darüber nach einfach mal den unteren Teil meiner Haare in violett zu tauchen, aber durch Color Bug ist und bleibt es flexibel. Es gibt speziell von dieser Marke noch orange und pink. Mittlerweile ziehen andere…

Shopping Tip: efoxcity.com !
|

Shopping Tip: efoxcity.com !

efoxcity.com DE: Wo ich gestern schon beim Thema „Schmuck“ war, wollte ich euch heute gerne einen Onlineshop vorstellen, der von günstigen Sommerkleidern, Abendkleidern über Partykleider und Schmuck so ziemlich alles im Angebot hat. Die Rede ist von efoxcity.com. Bei dem Mist Wetter habe ich die Zeit am Wochenende für etwas Onlineshopping genutzt und ordentlich zu geschlagen. Die Preise sind wirklich unschlagbar günstig und wenn man sich rechtzeitig schonmal für den Sommer eindecken möchte, kann dies hier tun. Ich habe zum einen dieses Jeans-Kleid bestellt und ein schwarzes Maxikleid. Dazu fand ich den Ohrschmuck, den man sich einfach hinter das Ohr hängt sehr speziell und besonders. Eigentlich bin ich auch nicht so ein Schmucktyp. Okay, ich trage meine Piercings, Tunnel und Ringe, aber ansonsten bin ich oft zu geizig einfach mal…

Knuckle – Ring: Top Or Not?

Knuckle – Ring: Top Or Not?

Instagram/rosiehw DE: Fingerknöchelringe, oder auf „Knuckle-Rings“ genannt, sind die neuen Accessoires für unsere Hände. Nachdem es letztes Jahr „in“ war, Schlagring-ähnliche Ringexperimente an unseren Händen auszuführen, zieht nun eine schlichtere und durchaus auch praktischere Variante nach. Anstatt wie gewohnt den Ring bis zum Anschlag nach unten zu schieben, sitzen die Knöchelringe an der oberen Hälfte des Fingers. Die Frage ist nur, wie finden wir das? Es könnte durchaus wie ein zu klein gewordener Ring aus Kindheitstagen wirken, doch ich finde es irgendwie nett anzusehen, dass andere Teile der Hände ihre Beachtung bekommen. Solange es nicht einengt oder beim Greifen und Anfassen stört, bin ich vollends dabei. Nun lautet die Frage: „ja“ oder „nein“ zu Fingerknöchelringe? P.s.: Das sind nicht meine Finger! Sondern die der in…

Happy St. Patricks Day 2013
|

Happy St. Patricks Day 2013

stylebistro DE: Es ist mal wieder soweit. Der 17. März ist da und das bedeutet, zumindest besonders in Irland und für alle Irland-Fans: „Happy St. Patricks Day!!“. Warum „wir“ den St. Patricks Day feiern? Am 17. März 461 verstarb der irische Bischof Patrick, welche als christlicher Missionar Irlands gilt. Er wurde in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt und gilt seither als Schutzpatron Irlands. Am 17. März ist Grün die vorherrschende Farbe der feiernden Iren. Aber nicht nur Dublin ist dem Feiertage verfallen. Städte wie New York, München, Manchester, Boston und Chicago veranstalten Paraden und zelebrieren. Letztere Stadt treibt es sogar so weit, dass sie sogar ihre Flüsse grün einfärben (ja, wirklich!). Und sogar das Urgetränk, das irische Bier „Guiness“ wird zu diesem feierlichen Tag…

Apropos: „The New Icons“ – Collection

Apropos: „The New Icons“ – Collection

h&m/jolie DE: Guten Morgen, ihr Lieben. Vor ein paar Tagen berichtete ich euch über die „The New Icons“ Kollektion, die ab April bei H&M erhältlich sein wird. Es ging um die von Models inspirierte Street-Style-Kollektion. Nun gibt es die ersten konkreten Bilder dazu, was sich H&M unter dem Begriff „Street Style“ denn so alles vorstellt. Wie bereit im letzten Artikel erwähnt (oben auf den Link sonst klicken) ist von rockig-chic bis fransig-schlicht alles dabei. Ich finde eigentlich die Schmuck am Besondersten und Reizvollsten an der ganzen Kollektion, was meint ihr? EN: Good morning, dears. Let’s talk about „The New Icons“-collection by H&M (available in april), like I’ve told you some days ago. This street style collection is inspired by different models. How can’t remember: check…

„Ich kann dich gut riechen!“

„Ich kann dich gut riechen!“

DE: Bevor es nun endgültig für uns alle ins Wochenende geht, wollte ich euch flink einen Post über mein absolutes „Lieblings – The Body Shop – Produkt“ mit auf den Weg geben. Die Rede ist von der Pflegeserie im Moringa-Duft. Der Zauber der weißen Moringa-Blüte umhüllt einen förmlich. Ich habe bislang noch keinen vergleichbaren Duft gefunden. Es riecht unfassbar außergewöhnlich und besonders, dass man sich gar nicht dran satt riechen kann. Das zarte blumige Duftbouquet ist nicht nur von Bodylotion über Peeling bis hin zu Bodyspray erhältlich, sondern neuerdings auch als Eau de Toilette. Für Momente voller unbeschwerter Leichtigkeit. Bevor meine Lobeshymne noch beinahe in einen Werbetext ausarten könnte, beende ich einfach mal rasch diesen Text und gebe euch einen guten Tipp mit auf den…

A Brighter Day & Happy Weekend !

A Brighter Day & Happy Weekend !

DE: Es ist Freitag, endlich Wochenende. Habt ihr schon Pläne, was ihr machen werdet? Heute zeigt sich ja Gott sei dank die Sonne wieder. Muss also nur noch der Schnee weichen. Ich habe gerade nicht viel zu sagen, außer das ich meine geliebte Kamera wieder habe. Ich hoffe ich finde Zeit, sie am Wochenende wieder zu nutzen. Wir werden sehen. Liebe Grüße und macht euch schöne Tage! EN: It’s friday, weekend finally! Are you having any plans? Sun shows up a bit, thank god. Only snow needs to disappear. I don’t have to say a lot for this moment. But I’ve got my camera back, hopefully having time to use it and taking nice pictures. We’ll see. Lovely greeting from me to you, enjoy the…

Minimalistisches Outfit

Minimalistisches Outfit

pic:joy.de DE: „Minimalistisches Outfit, maximale Aufmerksamkeit“, so oder so ähnlich könnte das Motte des Frühjahrs-/ Sommertrends lauten. Und so geht’s: Leuchtende, unifarbene und einfach geschnittene Teile mutig mit Farbe kombinieren und Highlights mit Accessoires setzen, wie zum Beispiel einer Tasche, Hut, Handschuhe oder Kette. Sei mutig und elegant! Zurück auf Anfang, als klassische Schnitte Alltag waren und der Inbegriff von Mode. EN: „Minimalist outfit, maximal attention“, this way or something like that could called the slogan of the upcoming spring/summer trend. And this is how it works: Combine bright, uni colored and clean sliced cloths with color and set highlights with accessories, like bags, hats, gloves or necklaces. Be brave and elegant! Back to the roots, where classic cuts were daily routine and the epitome…

Girl In A Bordeaux Sweater

Girl In A Bordeaux Sweater

DE: Heute bin ich mal in einer Hose unterwegs. Leider kann ich die Schuhe, die ich auf den Bildern trage, draußen noch nicht anziehen, aber sie sind gestern bei meiner Asos-Bestellung mitgekommen. Ich liebe klotzige, massive Schuhe: a) sie sind unfassbar bequem b) man kann stundenlang auf ihnen laufen und c) sie sind immer etwas Besonderes und ein Highlight bei jedem Outfit. Wie steht ihr dazu? Dazu eine schwarze Jeans und einen groben Strickpullover, ebenfalls von Asos, in meiner Lieblingsfarbe „bordeaux“. EN: Today I’m wearing pants. Too bad that it’s not possible to wear those shoes outside. Too much snow. But my order arrived yesterday and I wanna show you my new favorite shoes. I love compact and bulky shoes: a) they’re so comfy b)…

Spritzig Frisch

Spritzig Frisch

topshop/OPI DE: Diese Farben läuten doch Frühlingsgefühle ein, oder was meint ihr? Eine spritzig frische Frühjahrskombinations-Vielfalt in Limonen Tönen. Aufjedenfall machen diese Farben gute Laune bei so tristen Wetter. EN: Those colors brings spring fever awakening, or what do you think? A lively fresh spring combination in lemon tones. Definitely a good-mood-make by such bad weather.

In Sache „Augenbrauen“ !
|

In Sache „Augenbrauen“ !

DE: Wenn es um das Thema „Augenbrauen“ geht, bin ich mehr als perfektionistisch veranlagt. Ich weiss nicht warum. Vielleicht, weil die Augenbrauen, wie ein Bilderrahmen, das Gesicht einrahmen und schmeicheln oder eben – nicht! In diesem Post soll es auch gar nicht um die richtige (Zupf-)Technik gehen, sondern viel mehr um den richtigen Stift. Wer trotzdem noch Nachholbedarf hat, kann sich gerne folgenden Artikel durchlesen, den ich vor einiger Zeit geschrieben habe. Ich habe schon zahlreiche Produkte ausgetestet. Sei es in Stift- (s. Bild) oder in Puderform. Aber nie bekam ich ein langanhaltendes und flexibles Ergebnis. Mal wischt man sich über’s Gesicht und ein Teil der Augenbraue verschwimmt oder 3 Stunden nach Auftragen ist das Produkt kaum noch zu erkennen. Ich weiss nicht, ob es…

These Boots Are Made For Walking

These Boots Are Made For Walking

DE: Der Schnee liegt immer noch, aber die Wege sind langsam freier. Bester Zeitpunkt, um meine Vagabond’s rauszuholen und auszuführen. Dazu eine Leoparden-Strickmütze (H&M) und rote Lippen, um dem grauen Tag zu trotzen. Der Lippenstift ist übrigens von Dita von Teese. EN: Still snowing, but it’s easier to walk through the city now. Best time to fetch out my lovely Vagabond’s. With it a leopard bonnet (H&M) and red red lips. It’s a lipstick by Dita von Teese. That’s how I brave this bad weather.

Trend Spotting 2013: Denim

Trend Spotting 2013: Denim

jeansstyles.com DE: Dieses Jahr können wir von Jeans gar nicht genug gekommen! Sei es in Form einer Hose, eines Rockes und Kleides oder doch lieber als Weste und Jacke. Hauptsache: Jeans! Was früher eher kritisch beäugt wurde, darf dieses Jahr gerne bis ans Äußere aus gereizt werden. Die Rede ist von Kombination unterschiedlicher Jeans Farben, Formen, Schnitten und Stoffen. Das Beste ist, dieser Trend funktioniert in vielen Richtungen. Magst du’s lieber elegant? Kein Problem: Jeans-Blazer und Jeans Taillenrock. Oder doch lieber etwas verbrauchter und rockiger? Dann genügt nur der Griff zur Jeans-Nieten-Weste und abgeschnittener verwaschener Shorts. Für zart besaiteter gibt’s die Jeans-light-Version. Verspiele Muster auf heller Hose oder mädchenhafte-Shorts. Also dann, worauf wartet ihr noch? Was ist euer liebstes Jeans-Must-have? Ich habe euch ein paar…

Welche Hollywood-Ikone bist du?
|

Welche Hollywood-Ikone bist du?

jolie.de DE: Zugegeben, ich finde diese zahlreichen (Psycho-)Tests in Zeitschriften und Magazinen meistens überflüssig und so richtig davon halten, tu ich auch nichts. Aber manchmal macht es doch Spaß zu sehen. welches Ergebnis man erzielen würde, rein aus Neugier versteht sich! So stieß ich letztens auf den Test mit der Überschrift „Welche Hollywood-Ikone bist du?“ und ja – es hat mich interessiert! Nicht nur, weil ich Frauen wie Audrey, Marilyn und Liz höchst interessant und wunderschön finde, sondern auch, weil ich teilweise mit Filmen von ihnen aufgewachsen bin und bis heute immer noch liebe zu schauen. Ich kann gar nicht genug davon bekommen. Also zückte ich meinen virtuellen Stift und klickte mich durch zahlreiche Fragen. Und siehe da? Das Ergebnis lautete: „Du bist Audrey Hepburn“…

Let’s Make Better Mistakes Tomorrow

Let’s Make Better Mistakes Tomorrow

DE: Kurz und knapp das heutige Outfit. Schwarze Shorts, weinrotes Kleid, graue Fledermaus Strickjacke und die obligatorische Jeansjacke, dazu ein paar Nieten-Bikerboots. Beste Tipps gegen den rückkehrenden Winterausbruch? Viel Tee trinken (frischen Ingwer +frischer Zitronensaft!), sich mit Sonnencreme eincremen, um immerhin den Sommer riechen zu können, Zeit für einen Frühjahrsputz nutzen oder einfach dem Wetter trotzen und sich schnellst möglich ein muckeliges Café suchen, Kaffee trinken und sich mit guten Zeitschriften eindecken. Hoffe euch Lieben geht’s gut. Was habt ihr heute vor? EN: In a nutshell, today’s outfit. Black shorts, dark red skirt, grey bat-jacket, jeans jacket and biker boots. Best tips against winter-comeback? Drinking lots of tea (ingwer + lemon juice), taking a smell at sun lotion, take some time for spring cleaning or just go…

Let’s Talk About: Doctor Bags

Let’s Talk About: Doctor Bags

elle, marie claire DE: Vergangenes Jahr starteten die Doktor-Taschen schonmal einen zarteren Versuch sich auf dem Taschenmarkt zu profilieren. Dieses Jahr noch mal ordentlich mit Anlauf. Die kleinen bis großen, im wahrsten Sinne des Wortes, klotzigen Taschen werden wir demnächst hoffentlich öfters zu sehen bekommen. Wichtig hierbei nur, das restliche Outfit relativ schlicht zu halten, um die Tasche in den Vordergrund zu stellen. Ich finde sie sind ein durchaus nützlicher Begleiter, in den immerhin mehr reinpasst als Handy und Portmonee. Habt ihr schon solch eine Tasche? Könnt ihr euch vorstellen eine zu besitzen? EN: Last year doctor bags tried to distinguish themselves at the bags – market. New year, new chance. From small to big doctor bags will rule the street picture. Hopefully we will…