Seite wählen

DE: Nachdem Vans Anfang der Woche ihre neue Limited Edition vorgestellt haben ( s. Bild unten) folgt nun eine weitere Neuigkeit: die Zusammenarbeit mit Kenzo! Im Gegensatz zu dem blumigen All-Over-Print  geht es nun wilder zu sich. Für bekennende Leopardenmuster-Fans wie ich, ist dies ein gelungenes Fressen. Kenzo und Vans bringen nämliche eine von „Kenzo’s African Obsession“-Modeline inspirierten Schuh auf den Markt. Klassisch sportliches Vans-Schuh-Design gepaart mit poppigen neon farbenen XXL-Leopardenmuster. Das Gute an der Kooperation ist, dass sich beide Labels treu geblieben sind und keiner Abstriche machen musste. Ich finde, es kann sich wirklich sehen lassen! Ich persönlich fühle mich „Vans“ nicht mehr zu hingezogen, wie es früher einmal war (Vielleicht kennt ihr das Gefühl ja selber?), aber trotzdem überzeugen mich die Schuhe optisch völlig.

EN: After Vans released their new limited edition (see pic. above) at the beginning of the week, now some news again: a cooperation with Kenzo! To be contrary to the all-over-flower-print, we need some more wildness. For a avowed leopard-print fan is this a great thing. Kenzo and Vans are going to release a shoe inspired by Kenzo’s „African Obsession“. What this means? Classical sporty Vans shoe design combined with some trendy neon colored xxl-leopard pattern. Best thing of this cooperation, both labels remain true to oneself. No one has to cut back. I like it! Personally I’m not that much attracted to Vans as I was some years before (Maybe you know this feeling?), but the shoe convince me  optical completely.

oystermag.com